Je sais que c'est un peu difficile à croire, mais «Les yachts de luxe proposent des croisières de chasse aux pirates» est un titre émanant actuellement du site d'actualités Ananova. Shiver m ’timbers ... est-ce grave?! Voici l'article complet:

Les paquebots de luxe en Russie proposent des croisières de chasse aux pirates à bord de yachts privés armés au large des côtes somaliennes.

Les parieurs riches paient 3 500 £ par jour pour patrouiller dans les eaux les plus dangereuses du monde dans l'espoir d'être attaqués par des pillards.

Une fois attaqués, ils ripostent avec des lance-grenades, des mitrailleuses et des lance-roquettes, rapporte le journal économique autrichien Wirtschaftsblatt.

Les passagers, qui peuvent payer 5 £ de plus par jour pour une mitrailleuse AK-47 et 7 £ pour 100 cartouches de munitions, sont également protégés par une escouade d'anciennes troupes des forces spéciales.

Les yachts voyagent de Djibouti en Somalie à Mombasa au Kenya.

Les navires naviguent délibérément près de la côte à une vitesse de seulement cinq milles marins dans le but d'attirer l'intérêt des pirates.

"Ils sont pires que les pirates", a déclaré le plaisancier russe Vladimir Mironov. "Au moins les pirates ont la décence de prendre des otages, ces gens ne font que payer pour commettre un meurtre", a-t-il poursuivi.

Le lien vers le Wirtschaftsblatt est ici, mais mon autrichien n'est pas assez bon pour même trouver l'article pertinent, sans parler de fournir une traduction. Peut-être que quelqu'un qui lit pourrait aider avec ça?


C'est pas sorcier -Au rythme d'une croisière - Juin 2020